1949年，國府撤退來台，致令整個中國一分為二；1950年，韓戰爆發，亦令整個
朝鮮半島一分為二。然則這些年來，我們多只看到了韓國在運動場上令人非議的
表現和韓星們在演藝事業的大放異彩，但在他們許多老人的臉上，卻也淌著若過
去台灣老兵一樣的傷痛眼淚。如今我們何其幸運地走出來了，而他們的眼淚在雙
方領導人幾次看似友好的「見面」後，仍然未乾。……
那天晚上於Discovery頻道播出了韓國特集－一群攝影人員跟隨一隊想要前往中
國與北韓邊界（長白縣）探望留居北韓親友的南韓旅行團，真實記錄下他們這一
路上的杯水車薪、興奮期待，以及隱忍了50多年的思鄉之淚。
由因兩韓均對於中界防守甚嚴，曾令一些試圖冒險越界的朝鮮人都遭到無情地槍
殺，故使急於在有生之年盼同親友重聚的南韓人不惜付出高價，繞行遠路，從南
韓搭機先入中國，再另輾轉抵達和北韓惠山縣僅有一江之隔的長白縣，對水遙望
故人。
被選來當作會面地點的這一段水域，寬約100公尺，平均深度只有1公尺，並為方
便中、韓貨物運通，建有橋樑相連。但你知道，中國和北韓的邊警絕不可能冒險
容許兩韓人民在此過於靠近，以免觸發相關當局敏感的政治神經。因此，即便他
們彼此難得認出了對岸的親友，多半也只能用比手劃腳和頻頻拭淚來抒洩情緒，
進行溝通。有時候因為動作太大，引起了邊警的注意，激動的親友將馬上被勸離
當場；更有些時候，因為事前的聯繫不力，至使探親者白走一遭。然則一為所耗
費用甚巨，一為尋親者的年事已高，他們大多沒有下次再來的機會了。
有些幸運的北韓人除了順利認出對岸的親友外，更趁著黑夜冒險游泳渡江，和離
散多年的故人抱頭痛哭；可有些探親團的成員卻只能含著眼淚在江邊默默祭拜仙
去的父母、長輩。他們哽咽著低喃：「希望在我有生之年能有機會親自到你們的
墳上祭掃……」
我想，很多人討厭政治，不是因為這個議題本身所致，而係出於一種無能為力的
無奈。但是看看那些妻離子散的朝鮮人，他們一樣是政治下的犧牲者，一樣對於
大環境的限制無能為力，可他們卻不惜傾其積蓄，跋山涉水，越過一切現實的藩
籬，趕去看親友一眼，甚至極有可能根本見不到人，他們仍就義無反顧。再鐵石
心腸的軍警，再嚴密的監視，再可怕的觸法後果……也擋不住他們想要與親人重
聚的渴望。
看完該集，我有個刻骨銘心的深切體認－這世上最沈重、最傷感、最令人不勝欷
噓、最容易使人跟著不禁鼻酸的東西之一，就是「老人家的眼淚」！
文章標籤
全站熱搜
